Poprawki wprowadzone w wersji 1.5.3 zmieniają kilka istotnych aspektów pracy aplikacji. Najważniejsze z nich to:
– tworzenie miniatur edytowanych zdjęć,
– dodanie możliwości pracy w trybie pełnoekranowym,
– obsługa większej liczby zestawów słów kluczowych przez narzędzie Keywords HUD,
– wprowadzenie możliwości odzyskiwania danych za kopii zapasowej, utworzonej zapomocą narzędzia Vault.
Aktualizację można pobrać ze strony producenta, dostępnej pod adresem: www.apple.com.
Firma Apple zaleca jednocześnie, by osoby, które jeszcze tego nie zrobiły, dokonały także aktualizacji samego systemu operacyjnego do wersji Mac OS X 10.4.9, które zwiększa liczbę formatów RAW obsługiwanych przez system, m.in. o pliki pochodzące z aparatów Leica Digilux 3, najnowszych lustrzanek Nikona, Pentaksa, Panasonica Samsunga oraz średnioformatowych przystawek cyfrowych firmy Leaf Photography. Również tę aktualizację znaleźć można na stronach firmy Apple: www.apple.com.

Aktualizacja Apple Aperture 1.5.3: www.apple.com
Aktualizacja Mac OS X 10.4.9: www.apple.com

Zobacz także:
Apple Aperture 1.5 w wersji testowej dla Macintoshy
Apple Aperture 1.5.2 – kolejne uaktualnienie