I rzeczywiście aktualizacja poprawia stabilność i funkcjonalność aplikacji w wielu aspektach. Najważniejsze zmiany dotyczą opcji drukowania zbioru miniatur z informacjami ułatwiającymi identyfikację plików (Contact Sheet), tworzenia inteligentnych albumów (Smart Albums) i znaków wodnych (Watermarks) oraz narzędzi automatycznej korekty wielu zdjęć (Lift & Stamp), eksportu fotografii i funkcji rejestrowania wersji zdjęć, tworzonych w zewnętrznej aplikacji graficznej.
Firma Apple zaleca dokonanie aktualizacji wszystkim użytkownikom starszych edycji Aperture. Plik można pobrać ze strony producenta: www.apple.com (131 MB).
Przy okazji warto też rozszerzyć listę akceptowanych przez program formatów plików RAW, o najnowsze modele aparatów (Canon Digital Rebel XTi / 400D / Kiss X Digital, Nikon D80 i Pentax *ist DS), instalując łatkę Digital Camera RAW Support Update 1.0.1 (w zależności od wersji – 1,4-2,4 MB). Usprawnia ona także edycję dużych plików RAW pochodzących z aparatów Canona (.CRW), zapewnia poprawną obsługę formatu DNG na komputerach Macintosh, wyposażonych w procesor Intela, i usuwa, występujący czasem na zdjęciach eksportowanych z Aperture, efekt pojawiania się niepożądanych linii.

Więcej informacji o programie Aperture: www.apple.com

Zobacz także: Apple Aperture 1.5 w wersji testowej dla Macintoshy